【51CTO.com 独家翻译】近日,有国外媒体对3Com收购案流产做出评论,该媒体认为美国否决华为收购3Com交易可能会使中国的安全和存储野心受挫。2008年2月20日,贝恩资本和华为22亿美元收购3Com交易的破产进一步突出了美国与日俱增的恐惧,美国害怕中国成为具有广泛的安全和IP存储的技术超级大国。
美国海外投资委员会(CFIUS)出于对国家安全的考虑阻止了这项交易。政府评论家们所针对的是3Com在2004年出资4.3亿美元收购了安全专业厂商TippingPoint后,和美国军事所建立起来的联系。华为也和中国的军事安全有着很密切的联系,据传华为还支持中国旺盛的黑客团体。
分析家们已经警告说中国被认为是网络犯罪的温床,华为可能是真正的根源,而这也增加了美国政府对这项收购计划的不安。
据报道说即使3Com主动提出取消旗下TippingPoint的相关敏感部门也不能够动摇联邦委员会的决心,这也反映出这项交易引起了美国政府的高度紧张。
2006年参与阻止以色列安全销售商Check Point收购马里兰州Sourcefire的美国海外投资委员会官员,在同一年也否决了有争议的阿拉伯联合酋长国港口交易。
Taneja Group分析家Arun Taneja认为,上周针对中国大型技术公司22亿美元收购计划而做出的决定反映了华盛顿美国政府日益增加的恐慌。他说:“我想美国参议院和众议院都有中国偏执狂。他们对中国表示出强烈的不信任。”
现在,究竟政府的决定对H3C有什么影响和冲击还不得而知,H3C最初作为与华为合作创建的合资公司3Com香港分公司,销售IP SAN产品并且依赖于美国的合作伙伴。在中国,H3C有2000多家分销商和经销商来销售它的存储产品。尽管这些产品主要基于商品存储硬件,销售商还采用了英特尔、Intransa和Xyratex公司提供的芯片和控制器,以及由飞康公司提供的软件。H3C已经宣布将向美国销售自己的产品,并且和更多更多美国本土的合作伙伴达成交易。
很具有讽刺意味的是,华为收购3Com的失败,使H3C与美国本土存储厂商的合作变得没有什么阻碍了。Taneja表示:“如果有什么东西可以使事情更清楚并且促进此次交易的话,那么它们之间不应该有任何牵连。”
当然,华为仍然在存储市场中寻找其他机会,去年就与赛门铁克公司签订了创建合资公司的协议。这个华为和赛门铁克在中国建立的合资公司将主要向全球范围内的企业用户提供安全和存储用具,但是上周收购失败的事件并未影响华赛联合公司的成立,该新公司于2月5日宣布正式成立。
【51CTO.COM 独家翻译,转载请注明出处及译者!】
【相关文章】